sábado, 30 de noviembre de 2019

Algunos bautismos - octubre y noviembre 2019

Elder Wilson y Elder Guerrero
serviendo en area Trujillo 1
Hermana Mita y Hermana Arce
serviendo en area La Paz 2 
Hermana Arce y Hermana Mita
serviendo en area La Paz 2




Hubo muchos más bautismos este mes pero para que sus fotos se publiquen en el Blog, debemos recibir un formulario de liberación de todos los que aparecen en la foto a publicar.
There were many more baptisms in our mission this month but in order to have their photo published in our mission Blog, each person needs to sign a permission slip.

martes, 26 de noviembre de 2019

Reunion de cinco semanas - 26 noviembre 2019

Los misioneros que llegaron el 22 de octubre y fueron asignados a un entrenador en la Misión Honduras San Pedro Sula Este ahora han tenido la oportunidad de experimentar la realidad de la vida misional. La reunion de cinco semanas les da la oportunidad de hacer preguntas y recibir más capacitación antes de que regresen a sus áreas para continuar sirviendo al Señor.
Missionaries who arrived on October 22 were assigned a trainer in the Honduras San Pedro Sula East Mission and have now had a chance to experience the reality of missionary life.  This “five weeks meeting” gives them an opportunity to ask questions and to receive more training before they return to their areas to continue serving the Lord.  
Hermana Jimenez (Guatemala) y Hermana Chaj (Guatemala)
Area La Aldea 2 - Estaca Carmen
Hermana Flores (Guatemala) y Hermana Merino (El Salvador)
Area Iman - Estaca La Ceiba
Hermana Soria (Paraguary) y Hermana Morales (Guatemala)
Area Jazmines 2 - Estaca Progreso
Hermana Yost (EE UU) y Elder Yost (EE UU)
Area Coyoles - Estaca Olanchito
 Elder Piragauta (Colombia) y Elder Menacho (Bolivia)
Area Pineda - Estaca La Lima
Elder Walker (Mexico) y Elder Alo (EE UU)
Area Las Lomas 1 - Estaca Carmen
Elder Kennedy (EE UU) y Elder Silva (Peru)
Area Luisiana 2 - Estaca Satelite
Elder Mejia (Guatemala) y  Elder Delgado (Guatemala)
Area Central - Estaca Satelite
Elder Holguin (Peru) y Elder Blanco (Guatemala)
Area Jazminez 1 - Estaca Progreso
Elder Velarde (Guatemala) y Elder Cartagena (Bolivia)
Area Satelite 2 - Estaca Satelite
 Elder Heredia (Republica Dominicana) y Elder Juarez (Guatemala)
Area La Masica 2 - Estaca Miramar
Elder Sac (Guatemala) y Elder Bravo (Colombia)
Area Porvenir 1 - Estaca La Lima
 Elder Ñique (Peru) y  Elder Concepcion (Republica Dominicana) 
Area Bellavista 2 - Estaca Olanchito
 Elder Sanchez (Argentina) y Elder Tola (EE UU)
Area Palermo y Estaca Palermo
Elder Serpas (El Salvador) y Elder Beck (EE UU)
Area Satelite 1 - Estaca Satelite
Elder Martinez (Mexico) y Elder Comish (EE UU)
Asistentes de Presidente Mora





Una verdadera historia misional - 26 noviembre 2019

Hace unos cuarenta y ocho años, en el hermoso país de Costa Rica, dos misioneros fieles de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días encontraron una familia que quería escuchar su mensaje sobre Jesucristo. En esta familia había un padre, una madre y cinco niñas. A medida que los misioneros les enseñaron a los padres sobre el Evangelio y el sacerdocio que ha sido restaurado en la tierra, la madre de esta familia que estaban enseñando comenzó a entender la importancia de tener un poseedor del sacerdocio fiel en su hogar. Ella comenzó a desear profundamente tener un hijo para poder enseñarle a honrar su sacerdocio. Los misioneros de esta familia bautizaron a la madre y al padre y, al conocer el gran deseo de la madre de tener el privilegio de criar a un hijo fiel, le prometieron que su próximo bebé sería un niño. La madre decidió que si el Señor la bendecía con un bebé, ella lo dedicaría al Señor y lo criaría en verdad y justicia. Llegó el día en que nació su hijo y, durante muchos años, la madre cumplió su promesa al Señor.

Entonces, ¿por qué estamos incluyendo esta historia real en el blog de nuestra misión? Es porque durante los muchos años, la familia en crecimiento y los misioneros fieles se han mantenido en contacto.  El hijo nacido de los padres en Costa Rica es Eduardo Mora, quien ahora esta sirviendo como presidente de la Misión Honduras San Pedro Sula Este. Uno de los fieles misioneros que enseñó el evangelio a sus padres hace muchos años es Merlin K. Yost. Esta semana, este mismo Elder Yost y su esposa llegaron a Honduras para servir como pareja mayores misioneras bajo la dirección del Presidente y Hermana Mora
About forty eight years ago in the beautiful country of Costa Rica, two hard working missionaries from The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints found a family who wanted to listen to their message about Jesus Christ.  In this family was a father, a mother and five little girls.  As the missionaries taught the parents about the gospel and the priesthood that has been restored to the earth, the mother in this family they were teaching began to see the importance of having a faithful priesthood holder in their home.  She began to deeply desire to have a son so she could teach him to honor his priesthood.  The missionaries in this family baptized the mother and father and knowing the mother’s great desire to have the privilege of raising a faithful son, they promised her that her next baby would be a boy.  The mother decided that if the Lord blessed her with a baby boy, she would dedicate him to the Lord and raise him in truth and righteousness.  The day arrived when their son was born and over many years, the mother kept her promise to the Lord.

So why are we including this true story in our mission blog?  It is because during these many years the growing family and the hard working missionaries have kept in contact with each other.  The son born to the faithful parents is Eduardo Mora who now serves as president of the Honduras San Pedro Sula East Mission.  One of the hard working missionaries who taught the gospel to his parents many years ago is Merlin K. Yost.  This week, this same Elder Yost and his wife arrived in Honduras to serve as a couple missionary under the direction of President and Sister Mora. 


lunes, 25 de noviembre de 2019

El éxito de zona Olanchito - 25 noviembre 2019



En base al esfuerzo mostrado en la zona Olanchito por cumplir su meta de bautismos en el mes de noviembre, presidente y hermana mora tuvieron la oportunidad de pasar un día de preparación con los misioneros de la zona. 
Since the missionaries in the  Olanchito Zone met their baptismal goal for November, President and Sister Mora took the opportunity to provide a special P-day in Trujillo for the missionaries.









 








martes, 19 de noviembre de 2019

Consejo de lideres y almuerzo de Thanksgiving - 19 noviembre 2019

El consejo de líderes de este mes fue muy especial. Nos reunimos con Presidente y  Hermana Mora y después de nuestra reunión habitual, nos invitaron a una deliciosa almuerzo de Thanksgiving en la bellamente decorada casa de la misión.
The leaders council meeting this month was very special.  We met with President and Sister Mora.  After our usual productive meeting, we were treated to a delicious Thanksgiving dinner in the beautifully decorated mission home.